The Everly Set to kick off Glendive concert series